Middelste: mama wat zit er in je bloed? Mama wat zit er in gras? Mama, waar kunnen katten aan doodgaan? Mama wat is pimpelpaars met een goud randje in het Spaans?
Op weg naar het stembureau. Middelste: Waarom moet je stempelen?
Middelste: Als papa werkt ben jij vrij en als jij werkt is papa vrij: jullie zijn een knipperlicht!
De school zamelde in voor Haïti. Dat was namelijk "voor de vader van Middelste". Want de vader van Middeltse "is heel sterk" want "die redt kindjes".
Jongste geeft zijn bord een gooi: Hoeniemeeh! Hij dribbelt naar de koelkast, "vla pakke". Hij komt terug met een pak vla, en een bakje, en een lepeltje.
Middelste: mag ik bij Oudste logeren?
Ik: nee, het is doordeweeks
Hij (loopt stampend de trap op): rotdordeweeks
Jongste: Poela! Poela! Hij bedoelt Hopla Ik: het is Hopla. Zeg maar Hop-la. Hij: Ho...Po...Hol...Hopula. NEE! Poela!
Middelste: Waarom heeft het een rechthoek en geen rechtkant?
Middelste: ik wil een keer in een raket en dan wil ik uit de wereld gaan. Maar dan wil ik wel een keer naar huis toe anders kunnen we geen kadootjes kopen.
Middelste: Weet je hoe je de T schrijft? Nou eerst maak je een streep, net als een rails en dan maak je een streep omlaag, net als een trap. Van boven naar beneden.
Ik bel vanaf werk even naar huis en krijg Middelste aan de lijn. Hij zegt: "Je wéét toch dat ik niet wilde dat je naar werk ging, je moest de kníkkrbaan voor me maken." Hij zegt het op dezelfde toon waarmee ik tegen hem zeg: "Je weet toch dat je je bord moet leegeten, anders krijg je geen toetje." Hij moet nog leren dat die toon geen tweerichtingsverkeer is!
Ik steek mijn hoofd om de hoek van de speeltuin. Alles goed, Middelste? Hij speelt er met een ander klein jongetje. Ja hoor, roept hij, we spelen verkering!
Middelste loopt de speeltuin in en roept heel hard tegen de aanwezige kinderen: " Hallo soepkippen!"
Oudste over Lewis: Ze is toch een smerige korthaar? (Lewis is een Britse korthaar)
Opa geeft Middelste in de zon een ijsje. Even later komt Middelste pisnijdig naar opa: "Je hebt me een smeltend ijsje gegeven!"
Middelste zingt het liedje "Real gone" uit Cars. (Hetopeningsnummer van Sheryl Crow. Ik zing met hem mee maar dan roept hij boos: "Jij moet je eigen liedje zingen, Cars liedjes zijn alleen voor jongens en niet voor grote meisjes!"
Middelste: "ik wil het wereldboek"
(hij wil in de atlas kijken)
Middelste wil niet plassen op de wc. "Maar je bent toch een grote jongen?" Ik wil geen grote jongen zijn! "Okay, dus als je het goed doet dan ben je mijn kleine jongen, is dat goed?" Ja! Na de plas zeg ik heel trots: "Oooooooh Middelste, wat ben jij een kleine jongen!" Middelste glimt van oor tot oor.
Oudste (verontwaardigd tot en met): "Nou jééééémig zeg! Dat is niet eerlijk! Als ik dat Feijenoord shirt pas voor mijn verjaardag krijg, moet ik wachten tot Sint Muttetjes!"
Ik: "ik hou van jou". Middelste: "Ik hou van Sherlock en Watson en de moederpoes." Let wel: deze poezenbeesten zijn nog niet eens gearriveerd! Ik (hoopvol): "en van wie nog meer? " Hij: "van Lewis!!!"